Chương 153: Tám nỗi khổ.

 
Khi tôi nói với lão Giang chuyện trong lỗ có con rắn, lão liền trầm ngâm: “Không đúng .”
Điêu gia cũng gật đầu: “Tôi cũng thấy không ổn!”
Chẳng biết bao lâu, cả hai cùng bừng tỉnh, nhìn nhau, cuối cùng Điêu gia là người mở lời: “Không ngờ cơ cấu trong ngôi Phật tháp này lại có ý nghĩa sâu xa như vậy, thật khiến tôi bất ngờ…”
Tôi hỏi Điêu gia ý ông là gì.
Ông nói: “Phật giáo ở cổ Ấn Độ quan niệm, con người sinh ra đã phải chịu khổ, họ chia cuộc đời thành tám nỗi khổ: sinh, lão, bệnh, tử, ái biệt ly, oán trường tồn, cầu bất đắc, và buông không được. Truyền thuyết rằng, Phật dưới cây Bồ-đề chính là thông suốt tám nỗi khổ này, nhờ đó thành Phật. Vì vậy, Phật giáo về sau coi việc tham thông tám khổ đời là điều kiện tiên quyết để một nhà sư tu thành chánh quả, bây giờ cậu hiểu chưa?”
Tôi lắc đầu, cảm giác vừa hiểu vừa chưa.
Lão Giang tiếp lời: “Tính đến hiện tại, chúng ta đã vào hai phòng kín rồi. Phòng trước tượng trưng cho Lạc Nhạc biểu trưng cho cái c.h.ế.t. Bức họa trên tường thực ra muốn nói rằng Lạc hòa thượng vì hòa bình Tây Vực, đối diện cái c.h.ế.t, quyết tâm tự thân nuôi hổ.”
“Ở căn phòng này tượng trưng cho Garuda, biểu tượng của bệnh tật, bức họa kể về Lạc hòa thượng giúp dân nước Yên tránh khỏi dịch bệnh.”
“Cửa ải đầu tiên dạy chúng ta rằng, muốn phá cơ cấu phải nhìn thấu sinh tử.”
“Cửa ải thứ hai nhắc nhở rằng, muốn phá cơ cấu phải nhìn thấu bệnh tật. Nghĩa là, dù trong lỗ có rắn, ta cũng phải đưa tay vào, vì chỉ khi làm vậy, cửa mới mở được!”
Tôi ngạc nhiên: “Nhưng con rắn ấy có độc mà, chúng ta một là không có găng tay bảo hộ, hai là không có t.h.u.ố.c giải, nếu bị cắ.n thì tuyệt đối không sống nổi…”
“Để tôi làm đi.” Tưởng Vạn Lý bước tới, liều lĩnh nói: “Tuổi tôi đã cao, nếu có thể mở đường cho hậu bối trước khi mạng sống tắt, cũng không hổ thẹn với đời!”
Chúng tôi đều thấy lòng khó chịu, Nguyệt Nguyệt còn chủ động giơ tay: “Để tôi, tôi cũng không muốn trở thành gánh nặng cho đội, hãy để tôi giúp mọi người một phần sức lực.”
Điêu gia bước tới, nghiêm sắc mặt: “Cha còn sống, khi nào đến lượt con gái ra trước ?”
Ngân Linh nhảy nhót chạy tới: “Để tôi đi được không? Tôi không sợ độc mà?”
Lão Giang bác bỏ: “Hiện tại người không thể bị trúng độc chính là con, khi giúp Phong lão giải trừ hoa tuyết, độc căn của con đã phải tạm thời nghỉ ngơi. Giờ nếu bị độc, sẽ đau hơn mọi người, thần tiên cũng cứu không được.”
“Vậy để tôi đi.”
“Để tôi đi.”
“Đừng tranh nhau! Điêu gia tôi lăn lộn Tây Bắc mấy chục năm, có sợ một con rắn độc đâu?”
Tưởng Vạn Lý, Lãm Nguyệt và Điêu gia đều giành nhau ra mở cửa, lão Giang la lên: “Đừng tranh nhau, đây không phải đi tranh giành bắp cải, mạng của ai cũng là mạng sống mà.”
Lúc này lão Giang nhìn về phía Ban Ban, tôi cũng nhớ tới Ban Ban, cậu ta trước đó đã thể hiện sức mạnh của mình, rắn cắ.n đối với Ban Ban chỉ như bị cù lét, làm sao mà sợ một con rắn ngủ nghìn năm được.
Tôi vẫn ra hiệu hỏi ý Ban Ban, cậu ta chẳng thèm để ý, chỉ cần là mệnh lệnh của tôi, dù phải đối mặt nghìn quân vạn mã cũng không nhíu mày. Chỉ cần không phải tôi bị thương, cậu ta làm gì cũng được.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn -
Tôi không nhịn được, ôm Ban Ban thật chặt, có cậu ta bên cạnh, thật tốt. Sau đó, Ban Ban đưa tay vào lỗ ngay trước mắt mọi người!
Kỳ lạ thay, cho tới khi Ban Ban mở khóa, con rắn vẫn không hề cắn. Chính xác hơn, nó thậm chí không động đậy.
Chúng tôi thở phào, đồng thời thấy khó hiểu: tại sao lại như vậy?
Lão Giang bỗng vỗ trán, hớn hở: “Tôi biết rồi! Thật ra, mỗi cơ cấu ở đây đều kiểm nghiệm tâm của người vượt qua. Chúng ta đều vì kho báu quốc gia mà sẵn sàng hy sinh mạng sống, nhưng kẻ trộm mộ thì khác, trong mắt họ chỉ có tham lam và ích kỷ…”
“Cửa ải đầu, chắc họ không ai muốn cắt một miếng thịt của mình để người khác đi tiếp.”
“Cửa ải thứ hai, họ càng không muốn tự hại mình để giúp người khác.”
“Đây chính là thử thách của Lạc hòa thượng, may mà chúng ta vượt qua được!”
Tôi hỏi lão Giang: “Vậy mỗi Bộ Thiên Long có ý nghĩa riêng, ngôi tháp này có tám căn phòng như vậy? Nếu đi sai mê cung, sẽ rơi vào từng không gian kiểm nghiệm, người đi tới cuối cùng mới được thấy xá lợi?”
Lão Giang gật đầu: “Đúng, đây không phải mê cung hình chữ回, mà là mê cung bát giác.”
“Tôi đại khái biết đường đi rồi!”
Lão Giang lộ vẻ vui mừng, vừa dứt lời, bức tường Garuda phía trước rung lên, mở ra một mê cung mới. Chúng tôi đồng loạt nhìn lão Giang, muốn hỏi bước tiếp theo nên làm gì.
Lão Giang nhanh tay tính toán: “Từ bây giờ, nhớ bước chân của mình. Nếu đi đến cuối hành lang, số bước là lẻ thì rẽ trái. Nếu là số chẵn thì rẽ phải.”
Chúng tôi làm theo, lần này không gặp không gian kín. Qua ba ngã rẽ liên tiếp, thậm chí cảm giác đang đi lên… Liệu xá lợi có ở đỉnh tháp chăng?
“ Giang tiên sinh, quả không hổ danh.” Tưởng Vạn Lý ở phía sau khen, quên cả đau chân, mắt tràn đầy nhiệt huyết.
Lúc này, Thẩm Tiểu Vũ bỗng hét to: “Mọi người lùi lại! Ẩn vào bức tường bên trái, nhanh, trốn đi!”
Lão Giang phản ứng nhanh nhất, chưa kịp nói hết câu, thanh đao đen của ông đã ‘keng’ rút ra, Điêu gia một tay giữ Nguyệt Nguyệt, một tay giữ Tưởng Vạn Lý, lập tức né về nơi an toàn.
Tôi nghe thấy, từ mê cung đối diện vang lên ‘cộp’ ‘cộp’ ‘cộp’ những bước chân.
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Vào giờ này xuất hiện trong tháp, chỉ có đội của Warner. Nghe thoang thoáng, bước chân họ chậm lại, dường như đã phát hiện ra chúng tôi!
Ở góc tường phía trước, lộ ra tiếng rút súng. Thẩm Tiểu Vũ cũng lập tức nạp đạn cho khẩu 98k, cùng lúc bóng người đầu tiên xuất hiện, hai bên bắ.n nhau gần như đồng thời!
Nhưng may mắn là Thẩm Tiểu Vũ nhanh hơn, một viên trúng vào trán người đàn ông đội mũ cao bồi phía xa.
Theo xác rơi, bên Warner lập tức náo loạn.
Tiếng Trung vang lên: “Có địch!”
Tiếng Anh cũng xen kẽ, ồn ào lẫn nhau.