Chương 177: Phật xem một bát nước

Trần Bình An lần này không đi qua Dã Phu quan để tiến vào lãnh thổ Đại Ly quốc. Sau khi đi qua đoạn sạn đạo và thung lũng, ba người Trần Bình An gặp phải một đội kỵ binh tinh nhuệ.

Gió tuyết mênh mông, hai bên giằng co.

Đội kỵ binh tinh nhuệ nơi biên giới Đại Ly kia, ban đầu phần lớn đã lặng lẽ quay đầu ngựa, nhưng đột nhiên một kỵ sĩ phóng ngựa xông ra, phi nhanh đến bên cạnh Trần Bình An. Đó là một gương mặt trẻ tuổi kiên nghị, tràn đầy cảnh giác và dò xét. Sâu thẳm trong đôi mắt của tên thám báo biên quan Đại Ly này, còn ẩn chứa một vẻ kiên quyết dứt khoát mà Trần Bình An lúc đó chưa hiểu.

Khi kỵ sĩ ấy đột ngột xông ra, những đồng đội còn lại cũng cắn răng đuổi theo, trong chốc lát tuyết bay tán loạn, táp vào mặt.

Trần Bình An dùng tiếng phổ thông Đại Ly lên tiếng nói: "Chúng tôi là người huyện Long Tuyền, từ Hoàng Đình Quốc trở về, nhập quan qua Ngưu Sách Lan."

Cùng lúc đó, Trần Bình An từ trong ngực móc ra thông quan văn điệp do nha môn huyện Long Tuyền ban hành. Tờ văn điệp đã đóng đầy dấu ấn của các quan ải khắp các quốc gia sau chuyến du học ngàn vạn dặm. Mắt thấy tên kỵ binh kia muốn nhảy xuống ngựa, Trần Bình An ba bước thành một bước, chạy nhanh tiến lên, đưa cao tay ra. Kỵ binh lại càng thêm căng cứng thân thể, cả đội thám báo đều đồng tử hơi co lại, như thể lâm vào đại địch.

Tên thám báo kia xoay người đón lấy văn điệp, sau khi cẩn thận xem xét, bỗng nhiên nở nụ cười rạng rỡ. Cái tay đang nắm chặt chuôi đao ấy, lặng lẽ ra hiệu an toàn theo kiểu nhà binh ở sau lưng. Kỵ binh vẫn kiên quyết xuống ngựa, trả lại văn điệp. Sau khi Trần Bình An cẩn thận thu lại, kỵ binh trẻ tuổi cười nói: "Thời tiết tồi tệ như vậy, nếu gặp phiền phức, có thể ghé vào chỗ chúng tôi nghỉ ngơi chỉnh đốn. Đồ ăn đã chuẩn bị sẵn, đợi đến khi gió tuyết nhỏ bớt rồi tiếp tục lên đường cũng không muộn."

Trần Bình An cảm nhận được sự chân thành từ tận đáy lòng của kỵ binh, lập tức ôm quyền cười đáp: "Không sao đâu, tôi đúng lúc mượn cơ hội này luyện quyền. Dù vất vả nhưng tôi vẫn chịu đựng được."

Đại Ly vốn thượng võ, dân phong dũng mãnh, danh tiếng vang khắp một châu.

Thiếu niên giày cỏ kiên trì như vậy, rất nhanh đã chiếm được thiện cảm của đội kỵ binh thám báo tinh nhuệ này. Ngay cả một lão ngũ trưởng biên quan với vẻ mặt thô phác, lời nói có ý nghĩa cũng bật cười hiểu ý.

Hai bên cáo biệt, đội thám báo tiếp tục xuôi Nam dò xét, Trần Bình An tiếp tục lên Bắc trở về quê hương.

Lão ngũ trưởng biên kỵ quay đầu nhìn bóng lưng ba người khuất dần về phía Bắc, thu lại nụ cười, quay sang răn dạy kỵ binh dưới quyền: "Cậy cái gì anh hùng, không muốn sống nữa à?! Chưa nói đến thân phận của thiếu niên kia thế nào, hai thị nữ thư đồng ăn mặc phong phanh bên cạnh hắn, rõ ràng là những người tu hành đạo hạnh không kém, nếu không làm sao chịu đựng được sự khắc nghiệt của thời tiết này? Vừa rồi chúng ta tiếp xúc gần, khí sắc tốt như vậy, ngươi không nhìn ra sao?

Nếu ba người họ thật sự là gián điệp của địch quốc, ngươi lần này mạo muội tiến lên tra hỏi, thì chúng ta không những bị diệt toàn quân, mà còn làm chậm trễ việc truyền tin tình báo của gián điệp!"

Kỵ binh trẻ tuổi ngập ngừng, vẫn có chút không phục: "Ngũ trưởng, chúng ta thân là thám báo ất đẳng biên quan, đây vẫn là trong lãnh thổ Đại Ly. Dù là luyện khí sĩ đến từ đâu, cũng phải tuân thủ quy củ của biên quân ta chứ? Nếu thật dám giết chúng ta, khi điều tra bắt đầu, bọn họ nhất định không chịu nổi. Lùi vạn bước mà nói, chẳng phải còn có Vương gia đó sao, ta tin ai có bản lĩnh đấu với Vương gia."

Lão ngũ trưởng với nửa đời chinh chiến, tức giận quất một roi, nhưng roi chỉ vút qua không trung bên vai kỵ binh trẻ, tiếng nghe như sấm nhưng thực ra chỉ là gió thoảng mây trôi mà thôi. Lão cười mắng: "Nếu là hồi ta mới nhập ngũ, hành động như ngươi đây chính là đang khiêu khích các vị luyện khí sĩ lão gia, biết không? Chết thế nào cũng không biết! Gặp tướng quân phúc hậu trượng nghĩa thì nhiều nhất giúp ngươi đòi được vài chục lượng bạc trợ cấp; không phúc hậu thì cứ mặc sống chết!"

Có thể trở thành thám báo ất đẳng biên quân Đại Ly, không nghi ngờ gì là những nhân tài kiệt xuất, anh dũng thiện chiến trong quân ngũ Đại Ly, chẳng mấy ai là kẻ ngu. Kỵ binh trẻ tuổi vội vàng lấp liếm nói: "Lão ngũ trưởng nguôi giận, sau này khi đánh tới hang ổ Cao thị Đại Tùy kia, ta dùng quân công đổi cho ông một cô nương nhà hào môn da thịt mịn màng, để ông vui vẻ thỏa lòng. . ."

Lão ngũ trưởng cười mắng: "Xéo đi, chút quân công vặt vãnh như ngươi thì lão tử nhét không đủ kẽ răng, khỏi nói nhảm nữa, tiếp tục dò xét! Cứ thế mà lên đường, cẩn thận lũ Hoàng Đình Quốc bị dồn vào đường cùng làm liều, càng vào loại thời tiết này càng phải chú ý. Chúng ta không sợ chúng nó tự đâm đầu vào chỗ chết, nhưng đã đánh trận bao năm qua, đều là móng ngựa chúng ta giẫm lên đất nhà người khác, tuyệt đối không có chuyện để người khác giẫm vào sân nhà mình!"

Kỵ binh trẻ tuổi cười hì hì nói: "Hiểu rồi hiểu rồi, ta đi trước một bước đây, đảm bảo một con ruồi cũng không lọt qua sơn cốc Trâu Lưng phía trước."

Kỵ binh trẻ tuổi hít thở sâu một hơi, kéo chiếc mũ lông chồn hơi cứng và dày đặc, rũ bỏ chút vụn băng, từ từ chạy về phía trước.

Một thám báo trung niên không nhịn được hỏi: "Ngũ trưởng, trước đó trên biên giới hai nước ồn ào động tĩnh lớn như vậy, nghe nói trong lãnh thổ Hoàng Đình Quốc long trời lở đất, rất nhiều người chết. Bên ta lại không có tổn thất gì, phải chăng có uẩn khúc gì trong đó? Ngũ trưởng tin tức ngầm của ông nhiều, nhiều lão đồng đội bây giờ đều là Đô úy đại nhân rồi. Tôi biết trước đây ông từng chuyên môn tìm người uống rượu, có thể nói rõ một chút không?"

Lão ngũ trưởng vẻ mặt nghiêm túc, không tiết lộ thiên cơ, chỉ nhếch miệng cười, ánh mắt rực lửa, ngữ khí âm trầm: "Không có gì để nói cả, chỉ là chúng ta sẽ sớm có thịt ăn, chuyện tốt!"

Bên kia, Trần Bình An đối mặt gió tuyết mà tiến lên, chậm rãi nói: "Trước đó tôi từng gặp kỵ quân Đại Tùy, hộ tống chúng tôi từ biên giới về kinh thành. So với kỵ quân Đại Ly của chúng ta, luôn cảm giác có chỗ nào đó không giống... nhưng không nói cụ thể được."

Tiểu đồng áo xanh lười nhác nói: "Lão gia, chuyện này đơn giản thôi mà. Kỵ quân Đại Tùy, như chó giữ nhà nuôi trong những phủ đệ quyền quý, trông có vẻ ghê gớm thôi. Tất nhiên, nếu thật nói đến đánh nhau, e là cũng có thể tạm được. Thế nhưng kỵ quân Đại Ly của các ngươi, đặc biệt là kỵ quân biên quan, chính là một đám chó hoang, cắn người tứ phía, răng đã sớm mài sắc bén rồi. Nếu đổi lại là mậu binh biên quan của Hoàng Đình Quốc, thấy ba người chúng ta đã sớm chạy xa, đâu có gan tiến lên tra hỏi."

Tiểu đồng áo xanh ngáp một cái, thuận miệng nói: "Trước kia ở Ngự Sông, ta nghe huynh đệ Thủy Thần kể một chuyện mật. Hơn mười năm trước, phía Bắc Đại Tùy có một chi biên quân đã xung đột với một đám luyện khí sĩ trên núi. Chủ tướng trong cơn nóng giận, điều động sáu nghìn tinh nhuệ, kể cả hắn và thuộc hạ Võ Bí Thư Lang dưới trướng, cùng với các luyện khí sĩ được điều tạm từ đồng đội đến theo quân, cùng nhau truy sát hơn tám trăm dặm, sửng sốt làm thịt ba trong bốn tên luyện khí sĩ gây sự kia."

Nữ đồng váy hồng kinh ngạc nói: "Ở Hoàng Đình Quốc, dù là binh lính địa phương hay giang hồ dưới núi, cũng không dám gây sự với các luyện khí sĩ trên núi. Sở dĩ Tào thị Chi Lan dốc sức vun trồng con cháu, chính là vì nghĩ rằng một người đắc đạo, cả họ được nhờ, không cần phải khắp nơi phụ thuộc."

"Hồng thị Hoàng Đình Quốc, từ trên xuống dưới đều đã mục ruỗng tận gốc. Chiến tranh tương lai, làm sao là đối thủ của Đại Ly mọi rợ chứ." Tiểu đồng áo xanh chán nản duỗi hai tay, lần lượt ngưng tụ những quả cầu tuyết trong suốt sáng long lanh, rồi lần lượt ném về phía xa. "Biên quân Đại Ly cũng tổn thất tan tác, đặc biệt là Võ Bí Thư Lang chiến tử hơn phân nửa. Tóm lại gây ồn ào rất lớn, Hoàng đế bệ hạ Đại Ly rồng giận, triệu hồi vị võ tướng chính tam phẩm kia về kinh thành, một hơi biến thành binh lính cấp thấp nhất. Như vậy mới khiến sơn môn phía sau bốn tên luyện khí sĩ kia nguôi giận. Chỉ là nghe nói không qua mấy năm, vị võ nhân trấn thủ Bắc quan sa trường kia liền xuất hiện ở Dã Phu quan phía Nam, mà lại rất nhanh khôi phục chức quan cũ. Chi biên quân trước đó, lại còn giành được vinh dự danh hiệu một trong 'Thiết kỵ' mới của Đại Ly. Quân số biên quân không những nhanh chóng khôi phục đầy đủ, mà còn được bổ sung rất nhiều chiến mã cấp giáp và binh sĩ dũng mãnh cấp giáp, bây giờ phong quang vô cùng."

Trần Bình An nhớ đến thư viện Sơn Nhai Đại Tùy, lẩm bẩm: "Ngàn vạn lần đừng đánh nhau mà."

Tiểu đồng áo xanh ném mạnh một quả cầu tuyết lên cao, sau đó dùng quả cầu tuyết thứ hai bắn tới, hai bên vỡ vụn ầm ầm: "Tên đã lắp vào cung thì không thể không bắn. Ta nhìn trận diệt quốc đại chiến này, là trốn không thoát. Mấu chốt là xem Đại Tùy có chịu thua kém hay không. Nhưng nếu Bạch Ngọc Kinh Đại Ly thật sự lợi hại như lời đồn, ta thấy các thế lực trên núi vốn chiếm ưu thế của Đại Tùy, phần lớn sẽ chọn bo bo giữ mình. Dù sao ai cũng không muốn bị một thanh phi kiếm từ Bạch Ngọc Kinh lướt tới, trong nháy mắt chém giết ngay trong động phủ được trận pháp che chở, vậy thì thật là chết không nhắm mắt rồi. Ai muốn thử sức sát thương của phi kiếm Bạch Ngọc Kinh chứ? Cảnh giới càng cao, luyện khí sĩ càng tiếc mạng sợ chết. Dù sao huynh đệ Thủy Thần của ta từng nói, chỉ cần phi kiếm Bạch Ngọc Kinh có một nửa uy thế như lời đồn, hắn sẽ chủ động đầu hàng. Với phong cách hành sự của triều đình Đại Ly, chưa chắc đã không giữ lại thần vị Thủy Thần Ngự Sông của hắn."

Nữ đồng váy hồng ngơ ngác hỏi: "Bạch Ngọc Kinh là gì vậy? Còn có thể phóng ra phi kiếm ư?"

Tiểu đồng áo xanh cười ha ha, trong nháy mắt nhẹ nhàng, một quả cầu tuyết đánh trúng trán nữ đồng váy hồng: "Xoẹt một cái, một thanh phi kiếm sẽ từ Bạch Ngọc Kinh ở kinh thành Đại Ly lướt đi, với tốc độ ngự kiếm của kiếm tiên lục địa ngũ cảnh trở lên, chỉ trong chớp mắt bay qua nghìn núi vạn sông, liền xuyên thủng đầu lâu cô bé ngốc nghếch này của ngươi, có vui không?"

Nữ đồng váy hồng hai tay che trán, sợ đến phát hoảng.

Tiểu đồng áo xanh giễu cợt nói: "Chút đạo hạnh bé nhỏ của ngươi, giết ngươi mà còn cần dùng phi kiếm Bạch Ngọc Kinh sao? Ngươi đúng là ngốc nghếch thật, nhưng triều đình Đại Ly thì không ngốc. Mười mấy thanh phi kiếm của Bạch Ngọc Kinh, bây giờ dẫn đầu nhắm vào các luyện khí sĩ, toàn bộ là những con rùa già trốn dưới đáy nước ở lãnh thổ Đại Tùy. Ta đoán rằng, trong số những luyện khí sĩ có tên trong danh sách của Đại Tùy kia, chắc chắn có người đã lặng lẽ rời khỏi bản đồ Đại Tùy, chính là để tránh mũi nhọn."

Trần Bình An mặc dù vẫn không chen lời, nhưng đối với những luận điểm và suy đoán của rắn nước Ngự Sông, cảm thấy phần lớn đều có lý có cứ, nên đều yên lặng lắng nghe, ghi nhớ trong lòng. Thế nên Trần Bình An càng nghĩ càng không hiểu, một kẻ thông minh nhìn vấn đề thấu đáo như vậy, làm sao ở quê nhà Ngự Sông lại cam tâm tình nguyện làm vật thế thân cho vị Thủy Thần có dụng ý khó lường kia?

Chẳng lẽ là "đèn dưới tắt"?

Trần Bình An không mở miệng hỏi. Dù sao đây là chuyện nhà của tiểu đồng áo xanh.

Trần Bình An bắt đầu yên lặng luyện quyền桩, đón gió tuyết lặp đi lặp lại.

Trong tuyết lớn đến đầu gối, quyền phổ Hám Sơn được luyện rất chậm chạp. Trần Bình An từ sạn đạo vách núi một đường đi đến nơi này, tiêu hao khí lực và tinh thần, càng bền bỉ theo thời gian, càng về sau thì càng khó gấp mười, gấp trăm lần bình thường.

Toàn thân trên dưới, từ ngoài vào trong, Trần Bình An gần như đóng băng thành một khối. Đến mức về sau, Trần Bình An căn bản không cần cố gắng vận chuyển mười tám điểm kiếm khí luân chuyển, khí thế huyền diệu như hỏa long tuần tra quan ải ấy, sẽ tự động nhanh chóng vận chuyển, vô hình trung giúp Trần Bình An miễn cưỡng duy trì được một luồng chân khí không ngã.

Mỗi lần hít thở đều là một cực hình đau thấu xương tủy.

Tiểu đồng áo xanh phá hoại nhìn thấy mà đau đầu, cảm thấy không thể lý giải, thiên phú kém thì chấp nhận số phận không phải tốt hơn sao? Người khác trên con đường tu hành tiến triển cực nhanh, ngươi Trần Bình An ngày nào cũng ở đây làm nhiều mà được ít, thật mất mặt quá.

Nữ đồng váy hồng thì nhìn thấy sắp đau lòng muốn chết.

Nửa tuần sau, gió tuyết dần dần dừng, sau này đi đường sẽ không quá mức gian khổ nữa.

Trong lúc đó, ba người vòng qua hai tòa quan ải và mười mấy tòa tháp khói lửa lớn nhỏ cao vút.

Trần Bình An vẫn tự tìm khổ, sau khi luyện quyền hàng ngày, chủ động cùng tiểu đồng áo xanh luận bàn võ nghệ, thường xuyên bị người kia một quyền đánh cho lún sâu vào tuyết, không thấy bóng người.

Nhưng dù vẻ ngoài có thảm hại đến mấy, Trần Bình An vẫn kiên trì bền bỉ trên con đường võ đạo.

Tiểu đồng áo xanh không biết nên buồn bã vì hắn bất hạnh, hay giận hắn không chịu phấn đấu. Có mấy lần ra tay nặng, đánh cho vị lão gia thiếu đầu óc toàn cơ bắp của mình như diều đứt dây bay loạn ra ngoài, phải giãy dụa rất lâu mới có thể đứng dậy. Nữ đồng váy hồng một bên quan sát cũng phải quay đầu đi, không đành lòng nhìn tiếp.

Trên con đường hồi hương liên miên bất tận như vậy, trận tuyết đầu mùa năm nay đã kết thúc. Ba người cuối cùng cũng đến được một thị trấn huyện thành được đánh dấu trên bản đồ là Phong Nhã. Bởi vì Trần Bình An đã chọn một con đường về quê hướng Tây Sơn, nên sẽ không đi qua tuyến đường Tú Hoa Giang, Hồng Chúc trấn và Kỳ Đôn Sơn.

Trần Bình An muốn đi qua nhiều nơi xa lạ hơn.

Đọc vài bộ sách, biết hơn ngàn chữ, đi vạn dặm đường, luyện trăm vạn quyền, đó chính là tâm nguyện của Trần Bình An ngay sau đó. Tóm lại cũng cần phải từng bước một mà đi đến. Chuyến hành trình hồi hương lần này của Trần Bình An, mỗi ngày đều trôi qua rất phong phú, tất nhiên cũng không ít đau khổ. So với con đường du học tại thư viện Đại Tùy, hắn có thể dành nhiều thời gian hơn để rèn luyện thể phách thông qua luyện quyền, rèn luyện thần hồn thông qua vận khí. Nước chảy đá mòn, chim én tha bùn, từng chút một đều là sự bổ sung.

Tiểu đồng áo xanh sẽ cảm thấy hắn đang lãng phí thời gian, nhưng Trần Bình An lại rõ ràng cảm nhận được từng chút lợi ích tích lũy. Cảm giác này, như thiếu niên đốt sứ ở ngõ Nê Bình, mỗi ngày cần mẫn cực nhọc, tương đương với thêm được vài đồng tiền nhập vào, vốn liếng đang lặng lẽ gia tăng. Người ngoài cảm thấy không thú vị, nhưng Trần Bình An thì cảm thấy không thể tốt hơn!

Cuối năm đến gần, bước vào huyện thành tấp nập chợ phiên. Trấn Phong Nhã không giống với các thành trì biên quan khác của Đại Ly, nơi đây nặng hơi hướng thư hương hơn một chút, bởi vì rõ ràng có nhiều cửa hàng sách hơn hẳn. Tất nhiên những bản độc nhất, bản tốt nhất thì đừng hy vọng hão huyền, phần lớn là những bản khắc tư gia giá rẻ chất lượng kém, sai chữ, thiếu chữ rất nhiều. Tiểu đồng áo xanh và nữ đồng váy hồng đều có tầm mắt cao, một đứa thì thân gia hùng hậu, thường xuyên thấy đồ tốt; một đứa thì từ nhỏ đã quen thuộc với sách vở thánh hiền.

Thế là chỉ có Trần Bình An là nghiêm túc dạo quanh các cửa hàng sách. Đối với bộ mười hai quyển 《 Ngọc Sơn Nhiên Tuyết Đàm 》 xếp dài trên giá sách, hắn yêu thích không muốn rời tay. Đáng tiếc cái gùi không còn nhiều chỗ trống, không thể chứa được một bộ sách đồ sộ như vậy. Mà giá cả lại quá cao, đành phải lui lại chọn thứ khác, mua một quyển 《 Thiết Kiếm Khinh Đạn Tập 》 do Trình Nước Đông ký tên.

Lão chủ quán đã có tuổi liền thật lòng khen ngợi nhãn quan tốt của công tử, sau đó giải thích rằng, tác phẩm của vị lão thị lang Hoàng Đình Quốc này, bây giờ mua vào thì chắc chắn kiếm lời không lỗ, bởi vì chợ búa đồn rằng người kia chẳng mấy chốc sẽ một lần nữa xuất sơn, được mời làm phó sơn trưởng một thư viện mới ở Đại Ly.

Trong màn đêm, Trần Bình An trở về, tìm một nhà trọ đơn sơ, muốn hai phòng liền nhau. Nữ đồng váy hồng ngủ một mình một phòng.

Tiểu đồng áo xanh theo Trần Bình An bước qua ngưỡng cửa, lập tức nhíu mũi tỏ vẻ ghét bỏ, dùng sức vẫy tay trước mũi, xua đi mùi ẩm mốc lâu năm. Quả không hổ là rắn nước tu luyện thành tinh, những mùi dù có lau thế nào cũng khó mà tiêu trừ, đều bị tiểu đồng áo xanh từng đợt xua ra ngoài cửa sổ.

Trần Bình An đóng cửa lại, trên bàn trải ra tấm bản đồ châu quận phương Nam Đại Ly kia. Bởi vì những bản đồ địa lý hình thế này vốn là vật độc quyền của quan phủ, dân gian tự ý tàng trữ là trọng tội. Trần Bình An nhìn huyện Phong Nhã và huyện Long Tuyền chỉ cách nhau sáu trăm dặm đường. Một nửa là đường cái dễ đi cho thương khách, một nửa là đường thủy Trùng Đạm Giang tương đối khó đi. So với chặng đường dài dằng dặc vừa qua, sáu trăm dặm đường này có thể xem là gần trong gang tấc.

Trần Bình An ăn xong đồ ăn, liền bắt đầu luyện kiếm lô.

Bên tai thỉnh thoảng vang lên tiếng chửi rủa của một phụ nhân, cùng tiếng cầu xin tha thứ của chưởng quỹ nhà trọ.

Sao mà giống với cảnh tượng bên ngõ Nê Bình, ngõ Hạnh Hoa ở quê nhà mình thế.

Chỉ có điều lúc ấy mẫu thân Cố Sán vẫn còn, Mã bà bà chua ngoa vẫn chưa qua đời, mỗi ngày đều có tiếng đọc sách học thuộc lòng từ xa vọng đến giếng Thiết Tỏa bên kia.

Đến khi lần này trở về, cây hòe già đã không còn, người giữ cổng cũng đã đi rồi. Sân nhà hàng xóm ngõ Nê Bình, ngày ba mươi Tết ấy, chắc chắn sẽ không dán lên một bức tân xuân liên mới tinh hỉ khí.

Trần Bình An thở dài, thu hồi kiếm lô, đứng quyền桩, đi đến bên cửa sổ. Từ chiếc túi nhỏ cố ý may trong ống tay áo, hắn móc ra viên phôi kiếm nhỏ màu bạc, nhẹ nhàng cầm trong lòng bàn tay, từ từ xoa nhẹ.

Tiểu đồng áo xanh không khỏi gầm lên một tiếng: "Muốn chết!"

Trần Bình An nghe tiếng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy tiểu đồng áo xanh hai ngón tay vê một đoàn sương khói hư vô phiêu miểu, đột nhiên kẹp chặt, phát ra một tiếng "lộp bộp" rất nhỏ, rồi bụi sương mù dần tan, mơ hồ nghe thấy tiếng rên rỉ thê lương.

Nhìn thấy vẻ mặt nghi hoặc của Trần Bình An, tiểu đồng áo xanh vui vẻ khoe công nói: "Lão gia, con tinh mị nhỏ bé không biết sống chết này đã bị ta bóp nát rồi! Còn dám đến địa bàn của lão gia giương oai, thật sự là chán sống rồi!"

Tiểu đồng áo xanh chỉ vào luồng hơi sương đang bay tán loạn khắp nơi: "Nó tên là Chẩm Biên Mị, không có thực thể. Thứ đồ chơi nhỏ này đi đến đâu, mang theo chút gió đó, là một trong vô số tà khí quái dị trên thế gian. Thích nhất bám theo những mụ đàn bà chua ngoa, tâm địa độc ác. Mỗi khi họ đanh đá khẩu nghiệp, loại tinh mị này mới lén lút xuất hiện, thu thập những thói quen xấu ấy, có khả năng nhất là ly gián thân nhân, đặc biệt là quan hệ vợ chồng. Cái gọi là 'gió đầu giường' trong dân gian, chính là trò giỏi của chúng."

Trần Bình An thở dài, cười nói: "Về sau gặp gỡ loại tinh mị này, đuổi đi là được, không cần chém chém giết giết."

Tiểu đồng áo xanh "ồ" một tiếng, nghiêng đầu hỏi: "Lão gia, người không phải có lòng Bồ Tát sao, sao gặp phải loại tà ma tinh mị này lại không thế thiên hành đạo?"

Trần Bình An dở khóc dở cười đáp: "Cái gì mà thế thiên hành đạo, ta không có năng lực lớn đến vậy. . ."

Trần Bình An rất nhanh liền ngừng lời, không nói gì thêm nữa.

Tiểu đồng áo xanh không khỏi cảm thấy chút thất vọng trong lòng.

Bởi vì không còn được nghe những đạo lý lớn lao của vị lão gia "ba phải" nữa.

Trước kia luôn cảm thấy nghe chán ngắt không thú vị, nhưng sau lần ở Vũ Thánh miếu kia, Trần Bình An sau đó không nói thêm lần nào, vậy mà lại cảm thấy càng không thú vị.

Tiểu đồng áo xanh gục mặt xuống bàn một lát, cảm thấy mình cũng bệnh không nhẹ. Dứt khoát trèo lên bàn, sau đó nằm sấp duỗi thẳng tay chân, u ám đầy tử khí nhìn trần nhà, thấy một mạng nhện nhỏ đã mất chủ nhân trú ngụ. Nhìn nửa ngày, tiểu đồng áo xanh bắt đầu lật qua lật lại trên bàn.

Nữ đồng váy hồng bên kia đã dọn dẹp chăn nệm xong, liền chạy sang bên này dọn dẹp cho lão gia. Nàng không quên cẩn thận cõng chiếc rương sách của Thôi Đông Sơn kia. Suốt chặng đường màn trời chiếu đất này, nàng lúc nào cũng che chở chiếc rương sách. Do đó có thể thấy được, lần thi triển thần thông của thiếu niên áo trắng ban đầu trong thư lâu Tào thị Chi Lan, đã gây ra bóng ma tâm lý lớn đến mức nào cho nàng.

Trần Bình An một lần nữa cất kỹ "nén bạc" kia, đi tới bàn. Tiểu đồng áo xanh vội vàng ngồi lại ghế. Trần Bình An từ trong gùi lấy ra quyển 《 Thiết Kiếm Khinh Đạn Tập 》 còn vương mùi mực nồng nặc kia. Tiểu đồng áo xanh vội vàng chân chó ân cần mang đến ngọn đèn, giúp nhóm lửa bấc đèn. Ba người chủ tớ chia nhau ngồi ba phía.

Tiểu đồng áo xanh không dám quấy rầy Trần Bình An đọc sách, ngồi đối diện nữ đồng váy hồng, cười hỏi: "Sắp có thể ăn xong một viên Xà Đảm thạch, bước lên cảnh giới ngũ cảnh, có phải rất vui không?"

Có Trần Bình An ở bên cạnh, nữ đồng váy hồng cũng dũng cảm hơn rất nhiều: "Ngươi đừng có ý đồ gì với viên Xà Đảm thạch của ta."

Tiểu đồng áo xanh cười hắc hắc nói: "Lão gia lén lút nói với ta rằng, Xà Đảm thạch có lớn nhỏ, phẩm chất có cao thấp. Cô bé ngốc nghếch nhà ngươi trên đường đi không có công lao, không có khổ cực, vô dụng nhất, nên chỉ cấp cho ngươi một viên nhỏ nhất, tệ nhất. Ta đã cùng lão gia chịu đòn nhiều lần như vậy, nên hai viên ta có được là lớn nhất, tốt nhất, một viên lớn bằng mười viên của ngươi lận đó."

Nữ đồng váy hồng lập tức quay đầu nhìn Trần Bình An.

Trần Bình An lật một trang sách, mỉm cười nói: "Đừng nghe hắn nói bừa."

Nữ đồng váy hồng trừng mắt nhìn tiểu đồng áo xanh đang "báo cáo sai quân tình".

Tiểu đồng áo xanh vỗ bàn một cái: "Phản à?!"

Nữ đồng váy hồng liền xích lại gần phía Trần Bình An.

Trần Bình An đối với chuyện này đã thành thói quen, ngược lại cũng không cố ý làm chỗ dựa cho con mãng xà nhỏ nói chuyện, vẫn luôn yên tĩnh đọc sách.

Mượn ánh lửa mờ nhạt từ chiếc đèn dầu kia, Trần Bình An từng tờ một lật giở bộ sách viết tay kia. Ở giữa, hắn còn lấy ra một khối thẻ tre còn sót lại từ Kỳ Đôn Sơn, cùng với con dao nhỏ được chủ cửa hàng tặng kèm khi mua trâm ngọc. Đọc được những câu hay khiến hai mắt sáng bừng, liền từng nét từng nét khắc lên thẻ trúc.

Tiểu đồng áo xanh áp mặt xuống bàn, phối hợp chuyển động tròng mắt, giả thần giả quỷ.

Nữ đồng váy hồng không dám đối mặt với hắn, liền ghé vào bên cạnh lão gia mình, nhìn Trần Bình An đọc sách hoặc khắc chữ.

Trần Bình An đột nhiên chau mày, do dự một chút rồi hỏi: "Trên sách nói sau khi phú quý phát đạt, nên sửa đường xây cầu, không nên xây nhà lớn mộ to."

Tiểu đồng áo xanh đối với điều này khịt mũi coi thường, nhưng không nói chuyện, vẫn giữ nguyên tư thế nửa chết nửa sống ấy.

Nữ đồng váy hồng gật đầu nhẹ giọng nói: "Lão gia, một số người đọc sách có chú trọng điều này, hy vọng sau khi có tiền sẽ làm việc thiện tích đức, tạo phúc cho làng."

Trần Bình An có chút bất đắc dĩ, vốn hắn chỉ muốn sau khi về nhà, liền tranh thủ trước Tết Âm lịch, lập tức dùng tiền cho cha mẹ xây một ngôi mộ lớn thật hoành tráng, không cần phải đến cả một tấm bia mộ ra hồn cũng không có.

Tiểu đồng áo xanh không nhịn được mở miệng: "Lão gia người bây giờ đâu phải là người đọc sách, chú trọng mấy chuyện này làm gì? Vả lại, nếu thật sự lo lắng điều gì, cùng lắm thì vừa sửa đường vừa xây cầu, đến lúc đó ta sẽ đích thân giúp đỡ. Chúng ta không những bỏ tiền, còn tự mình góp sức, ông trời chắc chắn sẽ không nói gì đâu."

Trần Bình An giật mình, khúc mắc vừa mới thắt nút nhanh chóng được tháo gỡ. Hắn quay đầu nhìn tiểu đồng áo xanh, giơ ngón cái lên, thầm nghĩ: "Hay! Nói đúng lắm!"

Nữ đồng váy hồng cũng vui vẻ theo lão gia mình.

Tiểu đồng áo xanh ngẩn người, sau đó vội vàng cúi đầu, suýt chút nữa nước mắt rơi ra.

—

Cứ thế đi mãi, qua đường cái và đường thủy, ba người lớn nhỏ với bầu không khí hòa hợp, cuối cùng cũng thấy được hình dáng một ngọn núi cao hơi có vẻ lẻ loi trơ trọi.

Trần Bình An dừng lại bước chân, đưa tay vỗ vỗ đầu tiểu đồng áo xanh và nữ đồng váy hồng hai bên, sau đó đưa tay chỉ về phía ngọn núi lớn đó. Hắn cười nhìn ngọn núi Lạc Phách Sơn to lớn kia, lần này Trần Bình An cười một cách chẳng chút hàm súc nào: "Về nhà rồi! Nhà ta đó!"

—

—

Quyển thứ hai « Sơn Thủy Lang » kết thúc.

Bạn đọc hãy ghé thăm truyen.free để khám phá thêm nhiều bản dịch chất lượng, độc quyền từ chúng tôi.