Chương 88: Hoá trang lên sân khấu

Người phụ nữ có vóc dáng thấp bé nhưng vẻ ngoài diễm lệ, quyến rũ, lấy ra một chùm chìa khóa mới tinh được chế tác tinh xảo. Bà mở cửa sân, vừa đẩy cửa bước vào vừa cười nói: "Cuối cùng cũng có đất dụng võ rồi."

Bà liếc nhìn cái lồng gà đặt sát chân tường, phía bên kia truyền đến tiếng gia cầm vỗ cánh loạn xạ. Nàng ngẩn người, "Vẫn chưa chết đói à?"

"Vẫn là phải cảm ơn ta chứ, giúp ngươi tìm được hàng xóm tốt như vậy, nhà nhà hòa thuận, thiên hạ cùng vui vẻ đấy." Bà nhanh chóng hiểu rõ nguyên do, quay đầu nhìn sang nhà bên. Vì vóc dáng không cao, không nhìn thấy cảnh vật bên kia nên đành đi đến bức tường đất vàng, nhón chân lên. Thấy sân nhà bên chỉ trống trải, chẳng có gì đặc biệt, bà thấy chán ngán, nhanh chóng thu lại tầm mắt. Bà tiến vào cửa chính của căn phòng, lại lấy chìa khóa ra mở cửa. Vượt qua ngưỡng cửa, bà đưa ngón tay quẹt một vòng trên bàn, không hề dính bụi trần. Người phụ nữ có chút không vui, hệt như có kẻ nào tự ý trang điểm lên mặt con gái nhà mình vậy, dù đẹp thật đấy, nhưng làm cha mẹ thì đương nhiên chẳng vui gì.

Ba tùy tùng đi theo người phụ nữ vào ngõ Nê Bình, người đàn ông khôi ngô thì ở lại bên ngoài sân, trong ngõ Nê Bình, nhắm mắt dưỡng thần.

Lão nhân mặt trắng không râu, mắt híp đi vào trong sân.

Chỉ có duy nhất nữ tử ôm kiếm đi theo người phụ nữ vào phòng chính.

Người phụ nữ một mình đi vào nơi ở của Tống Tập Tân, nhìn quanh bốn phía. Giường, bàn đọc sách đều có đủ, trên bàn sách còn lưu lại vài món đồ chơi thanh nhã có giá trị không nhỏ, hẳn là chủ nhân không muốn mang theo bên mình nên dứt khoát bỏ lại mà không cần đến. Bà đi đến bên bàn đọc sách, phát hiện chính giữa còn gấp gọn ba quyển sách vở. Tiện tay lật xem qua loa, chẳng có gì đặc biệt, chỉ là những cuốn sách vỡ lòng thông thường cho trẻ nhỏ: «Tiểu Học», «Lễ Nhạc», «Quan Chỉ». Đó là những tác phẩm kinh điển vỡ lòng được các nhà hào phú đến thường dân của Đại Ly vương triều đều dùng. Người phụ nữ nhận thấy ba quyển sách tuy cũ nát nhưng không hề có nửa điểm cáu bẩn hay vết nhơ. Trong đầu bà lập tức hiện lên hình ảnh một người nào đó, bà lắc đầu, thuận miệng hỏi: "Dương Hoa, quyển «Tiểu Học» này ở kinh thành Đại Ly giá thị trường là bao nhiêu?"

Nữ tử ôm kiếm quay lưng về phía cửa phòng, giọng nói trời sinh thanh lãnh, kính cẩn đáp: "Nô tỳ bẩm nương nương, nhiều nhất là sáu mươi văn, ít nhất là bốn mươi văn."

Người phụ nữ "ồ" một tiếng, chậc chậc nói: "Xem ra đạo lý của các thánh hiền Nho gia càng lớn, lại càng chẳng đáng tiền vậy."

Người phụ nữ một lần nữa gấp lại ba quyển kinh điển vỡ lòng như cũ, nhẹ nhàng vỗ vỗ quyển «Quan Chỉ» đang đặt ở trên cùng. Nàng nở nụ cười châm biếm, lạnh lùng nói: "Nếu không có sự giúp đỡ của gia tộc, trăm ngàn năm qua dốc sức đi khắp các thành lớn, thị trấn sầm uất, hang cùng ngõ hẻm, hết lời ngợi ca; bản thân lại cam tâm tình nguyện làm hạng kẻ sĩ tầm thường, bại hoại trong dã sử, thì Nho giáo cũng không thể giữ vững thiên hạ này, chắc chắn sẽ không vững vàng."

Trong nội viện, lão nhân nhẹ nhàng tằng hắng một tiếng, thấp giọng nói: "Nương nương vẫn cần ăn nói cẩn trọng, đây không phải nơi để nói năng tùy tiện."

Người phụ nữ cười nói: "Yên tâm đi, sau khi Tề Tĩnh Xuân chết, bên kia đã đạt thành hiệp nghị rồi, cho nên nơi này sẽ không có người nào nhìn chằm chằm nữa. Ngươi cho rằng không có Tề Tĩnh Xuân, một vùng nước tù đọng Ly Châu động thiên, một nơi đã mấy ngàn năm chưa từng sản sinh được một nhân vật kiệt xuất nào đáng kể, có đáng để những đại nhân vật ấy để tâm sao?"

Lão nhân vẫn giữ ý kiến của mình: "Nương nương vẫn là cẩn thận mới tốt."

Người phụ nữ nở nụ cười xinh đẹp, ôn nhu nói: "Được rồi được rồi, ta sẽ không tức giận vì những chuyện này nữa. Từ Hồn Nhiên, điểm này ông thực sự học theo Lương Tông một ít rồi đấy, người ta còn hiểu cách ăn nói uyển chuyển hơn ông nhiều. Cho nên theo ta thấy, triều đình nói Lương Tông dù là đệ tử của ông, nhưng lại 'trò giỏi hơn thầy' thì cũng chẳng oan ức gì ông đâu. Còn về thúc thúc nhà ta cố ý dùng lời lẽ châm chọc ông, nói gì mà 'đệ tử kém cỏi hơn thầy thì không đáng dùng', Từ Hồn Nhiên ông cũng đừng bận tâm, hắn là hạng người chỉ nghe vài câu của người đọc sách liền thích ba hoa khoác lác thôi."

Lão nhân tên Từ Hồn Nhiên dở khóc dở cười, chỉ có thể thở dài một tiếng, thầm nghĩ: "Nương nương an ủi người thế này đây."

Chỉ là vừa nghĩ tới trên đường xuôi Nam cùng vị Phiên Vương kia đi ngang qua nhau, trong lòng lão nhân bỗng nhiên nặng trĩu. Lúc đó Tống Trường Kính tuy trông có vẻ mệt mỏi, như thể trọng thương chưa lành sau trận đại chiến sinh tử, nhưng hắn đã dám ở ngay trước mặt mình, chủ động kéo rèm cửa xe lên. Điều đó có nghĩa là Tống Trường Kính vô cùng có khả năng đã tiến thêm một bước đáng kể trên con đường võ đạo. Dù khả năng bước lên cảnh giới thứ mười là cực nhỏ, nhưng sau khi đạt đến đỉnh phong cảnh giới thứ chín, mỗi một lần Tống Trường Kính tiến lên, dù chỉ là nửa bước, thì đối với các võ đạo tông sư cảnh giới bảy, tám, chút khác biệt nhỏ nhoi đó cũng có thể tương đương với khoảng cách một cảnh giới giữa họ.

Vị lão nhân mặt trắng không râu này, nổi danh khắp triều đình Đại Ly, được mệnh danh là đệ nhất kiếm sư Đại Ly. Chữ "sư" này, khi làm hậu tố, tựa như hai chữ "đại gia" đứng sau họ một người nào đó trong chư tử bách gia, đều mang sức nặng khôn lường. Lương Tông, thiên tài kiếm tu chết dưới tay Tống Trường Kính kia, chính là đệ tử đắc ý nhất của Từ Hồn Nhiên. Lão nhân coi như người thân của mình, mối thù này không thể nói là không lớn.

Từ Hồn Nhiên yêu thích nuôi kiếm trong tay áo, kiếm có tên Bạch Tước. Tuy chỉ dài hơn một tấc, nhưng sát thương cực lớn. Tương truyền, nó có thể bay đi bay về hơn trăm dặm trong nháy mắt, thủ đoạn của ông ta sắc bén đến quỷ thần khó lường.

Người phụ nữ ngồi xuống chiếc giường kia, đưa tay vỗ vỗ ván giường, "Không tính là cuộc sống giàu sang, nhưng vẫn rất tự tại."

Cô gái trẻ ôm trường kiếm nhẹ giọng nói: "Nương nương khổ tâm vì điện hạ, khổ tâm trí, lao nhọc gân cốt."

Người phụ nữ đứng dậy, cười nói: "Lời này thật giả dối. Hài tử thực sự chịu khổ là cô nhi nhà bên kia. Hài tử nhà ta làm sao có thể nói là chịu khổ được."

Nàng đi đến trước bức tường, suy nghĩ một chút, thì thào nói: "Lô thị ở Phúc Lộc Nhai đã tặng chúng ta mấy trang cổ thư, trên đó có ghi chép pháp thuật thần thông. Lịch sử xa xưa, không thể xác minh nguồn gốc, khác biệt rất lớn so với các phái phù lục lớn của Đạo giáo hiện nay. Ta nhớ trong đó có một tờ, ghi lại một môn pháp thuật nhỏ thú vị, chú ngữ là gì ấy nhỉ? À, nhớ ra rồi, thử xem sao."

Người phụ nữ quay lưng về phía cô gái trẻ ở cửa ra vào, cười nói: "Ngươi cứ trực tiếp sang sân nhỏ nhà bên chờ ta mở cửa sang."

"Thiên địa tương thông, vách núi tương liên, mềm như hạnh hoa, mỏng như giấy trang, ta chỉ cần một kiếm, mở cửa ngay lập tức, phụng pháp lệnh của Tam Sơn Cửu Hầu tiên sinh!" Người phụ nữ không cần đến lá bùa quan trọng nhất trong tay, chỉ lẩm nhẩm chú ngữ, đưa ngón tay về phía trước điểm một cái, sau đó liền nhàn nhã đi xuyên qua tường, kéo theo sau một gợn sóng rất nhỏ.

Người phụ nữ đi đến một căn phòng rách nát chỉ có bốn bức tường, cảm khái nói: "Có vài người số phận tốt, tùy tiện làm gì cũng là hưởng phúc. Có vài người số mệnh không tốt, sinh ra đã là để chịu khổ. Đầu thai nhầm chỗ, ngươi có thể đi nói lý lẽ với ai đây? Dù có tìm được kẻ đầu têu, nhưng ngươi dám mở miệng sao? Tiểu tử kia, sau này khi biết rõ chân tướng, trước khi tìm ta báo thù, ngươi ít nhất phải giao thiệp với Vân Hà Sơn, Chính Dương Sơn và Thư Giản Hồ ba bên này đã. Chờ ngươi tìm được ta thì chắc phải đến 'trâu năm ngựa tháng' rồi, trước tiên ngươi cần phải sống sót và rời khỏi bản đồ Đại Ly đã."

Nàng quay đầu nhìn bức tường, "Tam Sơn Cửu Hầu tiên sinh, rốt cuộc là thân phận gì? Đông Bảo Bình Châu chúng ta đâu có nhân vật như vậy, chẳng lẽ là thượng cổ thần nhân mất đi hương khói cúng tế và kim thân thần thánh? Nếu là như vậy, vì sao môn pháp thuật nhỏ này vẫn có tác dụng?"

Nàng tạm thời chưa thể nghĩ ra đáp án, nhớ lại đến kinh thành Đại Ly sẽ đi thăm dò một chút, hoặc là tìm Thôi Sàm hỏi một chút cũng không phải là không được, dù sao "gần nước thì được nhờ", không hỏi thì đúng là ngốc. Nàng đi đến mở cửa, rút chốt cửa ra nhưng không thể kéo cửa, mới nhớ ra ngoài cửa chắc chắn đã bị khóa. Đành phải vận chút sức, mạnh mẽ giật đứt chiếc khóa đồng, kéo cánh cửa ra. Nhìn thấy cửa sân mở rộng, nàng nhìn thấy thị nữ ôm kiếm cùng kiếm sư Từ Hồn Nhiên, hỏi: "Các ngươi cứ thế mà phá cửa vào à? Còn có biết điều hay không nữa? Lát nữa tự mình tìm người sửa lại cho xong, đừng quên."

Nàng đi ra sân, bổ sung một câu: "Khóa cửa phòng cũng phải thay cái mới y hệt."

Lão kiếm sư và nữ tử ôm kiếm hiển nhiên đã thành quen với điều này.

Người đàn ông khôi ngô đứng trong ngõ Nê Bình khẽ nhíu mày.

Người phụ nữ đi ra sân sau, đột nhiên dừng lại bước chân, "Dương Hoa, ngươi bước chân theo cỡ bước của hài tử nhà ta lúc bảy tuổi, bước sáu mươi ba bước về phía tay phải."

Nữ tử ôm kiếm tuân lệnh tiến lên, sau sáu mươi ba bước thì dừng bước.

Phụ nhân sau lưng nàng nghiêng người đi, nhìn về phía bức tường cao, "Hẳn là chính chỗ này."

Người phụ nữ nhìn bức tường đất trông chẳng có gì đặc biệt, oán hận nói: "Tống Dục Chương đáng chết."

Nàng nhanh chóng khôi phục vẻ mặt bình thản, ung dung như thường, cười hỏi: "Chuyện bí mật này, năm đó ngươi đã nghe ta nói qua, ngươi cảm thấy mấu chốt nằm ở đâu, ta có thể làm được gì cho hài tử nhà ta?"

Cô gái trẻ lắc đầu nói: "Nô tỳ không biết, cũng không dám tự mình đoán bừa."

Người phụ nữ thở dài, có chút thương cảm: "Hài tử nhà ta có hai vướng mắc. Thứ nhất, đương nhiên là trận mưa lớn kia, bị một người phàm tục nghèo hèn từ ngoài hẻm truy sát một mạch đến đây, bóp cổ hắn, giữ chặt trên bức tường không thể nhúc nhích. Với tính tình của hắn, khẳng định không thể nuốt trôi cục tức. Lúc đó hài tử nhà ta còn nhỏ, ngoại trừ mất hết thể diện, hẳn là cũng bị kẻ đồng lứa đầy sát khí dọa cho khiếp vía."

Ánh mắt phụ nhân bỗng trở nên sắc bén, bà xòe bàn tay, nhẹ nhàng áp lên bức tường đất gồ ghề, "Còn vướng mắc thứ hai, thì lại rất thú vị. Thú vị đến mức sau chuyện đó, hài tử nhà ta có lẽ là lần đầu tiên trong đời biết cảm giác áy náy là gì. Cho nên, sau khi hắn gặp Phù Nam Hoa ở Lão Long Thành, khoản giao dịch kia tuy đã thêm thắt, nhưng hắn vẫn không hạ quyết tâm, muốn đổi mục tiêu giết người, từ Lưu Tiện Dương chuyển sang thiếu niên kia."

Cô gái trẻ rốt cuộc có chút hiếu kỳ, bất quá phụng sự phu nhân này không khác nào "gần vua như gần cọp", đương nhiên sẽ không ngốc đến mức mở miệng hỏi thăm.

Người phụ nữ thu tay lại, xoa xoa tay lên ống tay áo của nữ tử ôm kiếm, bắt đầu quay người đi về phía cổng ngõ. Lập tức bà lộ ra vẻ hồn nhiên, dù đã là vợ người, là mẹ người, nhưng vẫn có một vẻ phong tình đặc biệt. Bà thở phì phì nói: "Chẳng qua chỉ nói rằng Trần Bình An ngươi sinh vào mùng năm tháng năm, khắc chết cha mẹ, vì ở tại tổ trạch nên ngay cả cha mẹ cũng không thể đầu thai chuyển thế, thế nên tốt nhất đừng ở trong nhà, phải nhanh chóng dọn ra ngoài."

Người phụ nữ càng nói càng tức giận: "Nói mấy câu nói đùa thì đáng là gì? Ngươi Trần Bình An lại tin là thật, vì sự ngu xuẩn của bản thân mà hỏng mất lời thề không thể đi lò Long Diêu nung sứ, làm sao có thể đổ lỗi lên đầu hài tử nhà ta được? Huống chi lời thề của một tiểu tiện chủng như ngươi, đáng giá mấy đồng tiền? Hài tử nhà ta quý giá đến nhường nào, 'ngọc bích còn có vết' đó là lời của người phàm tục thế gian. Người tu hành, nếu tin tưởng điều này, quả thực chính là tự tìm đường chết. Cho dù là Luyện Khí Sĩ cảnh giới Ngũ cảnh có thể cùng nước trời đồng thọ, ai không đang khổ cực theo đuổi kim thân bất hủ, thân thể vô cấu (không vết nhơ)? Ngươi một tên thiếu niên chợ búa, thường thì sao? Ngươi có xứng không?!"

Người phụ nữ nghiến răng nghiến lợi nói: "Tiểu tiện chủng, thật sự là nghiệt chướng!"

Một sợi dải lụa buộc kiếm màu vàng kim khẽ tựa lên ngực của nữ tử ôm kiếm, sắc mặt nàng bình tĩnh.

Kiếm sư Từ Hồn Nhiên đối với điều này càng làm ngơ, không để ý chút nào.

Chỉ có người đàn ông khôi ngô đi ở phía sau cùng, lại một lần nữa khẽ nhíu mày.

Người phụ nữ khi sắp ra khỏi ngõ Nê Bình, đột nhiên quay người lại.

Gần như cùng lúc đó, cô gái trẻ và lão kiếm sư liền tẽ bước sang hai bên trái phải, nhường tầm nhìn cho phụ nhân.

Người phụ nữ lúc này vẻ mặt tươi cười, vừa quyến rũ vừa thuần chân, có một vẻ đối lập quyến rũ lạ thường. Nàng ôn nhu hỏi: "Thế nào, Vương Nghị Phủ, ngươi cảm thấy không ổn à?"

Người đàn ông trầm giọng nói: "Mặc dù không rõ nhiều nội tình hơn, nhưng ta xác thực cảm thấy việc này không ổn."

Người phụ nữ chẳng hề bất ngờ, ngược lại cười lớn nói: "Không hổ là mãnh tướng số một của Lô thị vương triều, Vương Nghị Phủ!"

Lão kiếm sư vẫn giữ thói quen híp mắt nhìn mọi vật, mọi người, đến mức gần như không nhìn thấy mắt ông ta. Toàn thân kiếm khí tràn ngập trong con hẻm chật hẹp.

Những mảnh tường đất vụn không ngừng rơi xuống đất.

Nữ tử ôm kiếm lặng lẽ lùi lại một bước, như thể muốn nhường thêm không gian tác chiến cho kiếm đạo tông sư Từ Hồn Nhiên.

Nàng nhìn qua người đàn ông khôi ngô cách đó không xa, khẽ nhếch môi, nở nụ cười chế giễu.

Một con chó nhà có tang bị gãy sống lưng, cũng dám sủa lung tung ư?

Người đàn ông tên Vương Nghị Phủ này, từng là một trong các Đại tướng của Lô thị vương triều, xuất thân từ một danh môn tướng lĩnh, tổ tiên đều là đại tướng sa trường. Trước khi Vương Nghị Phủ quy hàng, thân phận của ông ta tương đương với Thượng Trụ Quốc của Đại Ly vương triều. Quân thần Đại Ly Tống Trường Kính từ rất lâu trước đây, đã đích thân điểm mặt muốn cùng Vương Nghị Phủ đánh một trận thống khoái. Khả năng thống lĩnh quân đội tác chiến của người này không được xem là xuất chúng kiệt xuất, nhưng sức chiến đấu cá nhân lại cực cao. Mặc dù là Luyện Khí Sĩ, lại có thể chất hùng hậu của võ nhân cảnh giới thứ tám, tinh thông đao pháp, có thể khống chế cường đại âm thần từ viên ngọc thạch nổi danh này hộ tống tác chiến. Có thể nói là một trong số ít những cao thủ thực sự của Lô thị vương triều.

Người phụ nữ đưa bàn tay nhỏ nhắn như ngọc dương chi ra, lắc lắc, "Từ Hồn Nhiên, không cần khẩn trương, Vương Tướng Quân là người giảng đạo lý, chỉ vì người quá chính trực một chút. Bây giờ thân ở phe cánh này, đừng chỉ cần không hợp ý liền muốn chém giết. Ta rất không thích."

Từ Hồn Nhiên yên lặng thu hồi luồng kiếm khí cuộn trào trong tay áo.

Chỉ là một khắc sau người phụ nữ còn nói: "Ta sẽ không đưa Vương Nghị Phủ, kẻ mà ta đã tha mạng và bảo vệ tôn nghiêm, đến nơi tốt như đã nói, mà sẽ đưa vào hoàng cung, hoặc là Giáo Phường ty?"

Vương Nghị Phủ đối mặt với nàng, hai nắm đấm siết chặt, gân xanh nổi lên, mắt đỏ ngầu.

Người phụ nữ ung dung nói: "Trước đó chỉ nói giữ được tính mạng là đủ, cho nên Vương Nghị Phủ ngươi đừng xem tấm lòng Bồ Tát của ta là chuyện đương nhiên."

Vương Nghị Phủ đột nhiên cười nói: "Nương nương nói đúng, là thuộc hạ sai."

Người phụ nữ cười nói: "Biết sai là tốt rồi, vậy lát nữa ngươi ra khỏi ngõ Nê Bình này, không cần đi theo chúng ta, đi chặt lấy thủ cấp của Đốc Tạo quan lớn Tống Dục Chương, rồi tùy tiện tìm một chiếc hộp gỗ nhỏ để đựng, sau này ta có thể sẽ cần đến."

Vương Nghị Phủ kinh ngạc nói: "Tống Dục Chương là quan viên đích thân hoàng đế điểm danh phái đến đây, nương nương trước đó cũng đã nói, người này ở Lễ Bộ và Khâm Thiên Giám đều có chỗ dựa vững chắc, vì sao lại muốn giết hắn?"

Người phụ nữ cười hỏi ngược lại: "Giết người còn cần lý do? Thế thì ta làm nương nương để làm gì?"

Vương Nghị Phủ thở dài, ôm quyền cúi mình nói: "Thuộc hạ lĩnh mệnh."

Sau khi bốn người lần lượt đi ra ngõ Nê Bình, Vương Nghị Phủ và ba người còn lại mỗi người mỗi ngả.

Đợi đến khi bóng người của người đàn ông khôi ngô đã quy hàng Đại Ly và trung thành với nương nương kia khuất hẳn, Từ Hồn Nhiên không nhịn được mỉa mai nói: "Hay cho một Vương Nghị Phủ thẳng thắn cương nghị, ha ha, bây giờ đến cả xương cốt lẫn cốt khí cũng chẳng còn."

Người phụ nữ cũng không đi về phía con đường cái đông người, mà chọn một con hẻm vắng vẻ, tự giễu nói: "Thật sự cho rằng ta làm một chuyện nào đó mà không biết phân biệt phải trái ư?"

Lão kiếm sư trong nhất thời không biết đáp lại thế nào, dứt khoát liền im miệng không nói.

Người phụ nữ ngẩng đầu nhìn bầu trời xanh thẳm, không khỏi cảm khái nói: "Chỉ có tận mắt chứng kiến, mới phát hiện người đọc sách như Tề Tĩnh Xuân này, thật sự rất lợi hại a."

"Là Đại Ly chúng ta đã có lỗi với hắn."

"Một kỳ nam tử ngàn năm có một như thế, chỉ hận không thể dùng cho Đại Ly của ta. Khó trách bệ hạ những ngày này buồn bực trong lòng, thường xuyên thở dài."

"Chỉ tiếc Tề Tĩnh Xuân dù lợi hại đến mấy, cuối cùng vẫn là chết rồi."

Người phụ nữ thở than suốt đường, mà tất cả đều là những lời từ tận đáy lòng.

Sau khi phụ nhân trầm mặc hồi lâu, không nói thêm gì nữa. Từ Hồn Nhiên nhớ lại một chuyện, đầu tiên là vung tay áo, kiếm khí tản ra bốn phía, sau đó thấp giọng hỏi: "Nương nương, giết một thiếu niên ngõ hẻm bỗng nhiên giàu có mà thôi, chúng ta có phải là đang làm quá lên rồi không?"

Người phụ nữ dường như lười biếng chẳng muốn trả lời loại vấn đề này, thuận miệng nói: "Dương Hoa, ngươi nói đi."

Nữ tử ôm kiếm lạnh giọng nói: "Sư tử vồ thỏ, một kích trí mạng."

Lão kiếm sư yên lặng.

Người phụ nữ khẽ nhếch khóe miệng, "Thúc thúc nhà ta mặc dù là một võ nhân, nhưng có một câu nói vô cùng tinh tế: 'Đối phó bất cứ kẻ địch nào, ngàn vạn lần đừng dâng thủ cấp cho đối phương'."

—— ——

Không giống với các đồng liêu ở Lễ Bộ nghỉ lại tại ngõ Đào Diệp, Tống Dục Chương một mình ở tại ngõ Kỵ Long. Đó là một tòa trạch viện mà chủ nhân vừa mới dọn đi.

Tống Dục Chương mở cửa phòng, ngồi bên cạnh bàn. Trên bàn có một bầu rượu, bên cạnh là một đĩa muối mè rang dầm nước mắm cùng một chén lớn rượu trắng. Vị Đốc Tạo quan đại nhân năm xưa này, đã cắm rễ ròng rã mười lăm năm ở tiểu trấn này. Ăn uống gì, vị nào đưa vào miệng cũng đều quen thuộc không thể tả.

Khi hắn nhìn thấy trong viện bỗng dưng xuất hiện một vị khôi ngô nam tử, đại nhân Tống vừa mới bưng chén rượu lên, liền cười nói: "Cuối cùng cũng đến rồi."

Hắn cao cao nâng lên chén trắng, hỏi: "Có thể chờ ta uống xong chén rượu này không?"

Vị khách không mời mà đến khẽ do dự, rồi gật đầu.

Tống Dục Chương tựa hồ sợ khách nhân chờ lâu sốt ruột, một hơi uống cạn gần nửa bát rượu trắng, sắc mặt ửng hồng. Hắn hỏi: "Có thể nhắn hộ ta một lời cho thiếu niên tên Tống Tập Tân kia không? À, sau này hẳn là hắn sẽ được gọi là Tống Mục."

Ánh mắt của người đàn ông trung niên này mang theo một tia khẩn cầu, "Có thể nói cho hắn biết, tên Tống Dục Chương đó, qua bao nhiêu năm như thế, vẫn luôn rất muốn xin hắn một bộ câu đối xuân không?"

Người đàn ông khôi ngô lần này dứt khoát lắc đầu nói: "Không thể!"

Tống Dục Chương hít thở sâu một hơi, chậm rãi nhắm mắt lại. Vẻ mặt thư thái, hắn nhẹ giọng nói: "Lúc nhỏ ta thích đọc du ký, thấy Lão Long Thành ở cực Nam Đông Bảo Bình Châu, thường có thủy triều dâng trào vỗ bờ, cảnh tượng hùng vĩ bậc nhất thiên hạ. Vậy thì, hãy coi chén rượu Đại Ly này, là nước thủy triều phương Nam vậy."

Vương Nghị Phủ bước nhanh đến phía trước, một tay bẻ gãy cổ vị quan viên Lễ Bộ Đại Ly này.

Sau khi giết người, trong lòng Vương Nghị Phủ chẳng hề có chút khoái ý nào. Hắn nhẹ nhàng đặt ông ta gục xuống bàn, trông như say khướt.

Thân là kẻ mất nước, tướng thua trận, Vương Nghị Phủ rót cho mình một chén rượu, im lặng uống cạn. Cuối cùng, hắn nói với người đã chết ở bàn bên kia một câu: "Nguyên lai người đọc sách, cũng có thủ cấp đẹp đẽ."

Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.