Khương Tri Tri trong lúc thực hiện nhiệm vụ đã gặp sự cố, cô vô tình xuyên không về những năm 70. Ngay khi bắt đầu, cô đã bị nữ phụ trọng sinh hãm hại, bị gả đến vùng Tây Bắc xa xôi. Nữ phụ trọng sinh ngày ngày mong chờ chồng của Khương Tri Tri chết sớm để Khương Tri Tri trở thành góa phụ bị người đời khinh rẻ. Nhưng kết cục lại hoàn toàn ngược lại: chồng của Khương Tri Tri chẳng những không chết mà cuộc sống ngày càng tốt đẹp hơn. Khương Tri Tri còn bước lên bục vinh quang cao nhất! Cả bộ đội ai cũng biết, nhà đội trưởng Chu ép anh cưới một cô vợ xấu xí, tâm địa độc ác. Không những tính toán chiếm đoạt toàn bộ tài sản của cha mẹ nuôi, thậm chí còn ép con gái ruột của họ phải xuống nông thôn. Cả bộ đội cũng biết, dạo gần đây đội trưởng Chu đặc biệt quan tâm đến một cô gái xinh đẹp. Anh nói rằng mình chỉ đơn thuần ngưỡng mộ kỹ năng xuất sắc và phản ứng nhạy bén của cô ấy, cho rằng cô là một hạt giống tốt để trở thành quân nhân. Nhưng mà, quan tâm quá mức rồi đấy, hết tặng phiếu lương thực lại tặng phiếu vải, đi công tác ở tỉnh về còn mua cả khăn lụa hồng để tặng. Mọi người trong bộ đội ngày ngày thấp thỏm lo âu, sợ rằng đội trưởng Chu không kiềm chế nổi mà phạm sai lầm. Lỡ đâu dính líu đến vấn đề tác phong, bị người ta tố cáo thì sao? Cho đến một ngày, họ tận mắt nhìn thấy, đội trưởng Chu ôm chặt cô gái xinh đẹp kia, nhỏ giọng làm nũng: “Vợ ơi, bao giờ em mới chịu về nhà với anh?” Cả đội bàng hoàng: Hóa ra chỉ có mỗi chúng ta lo lắng suốt bấy lâu nay thôi sao? Mình dịch vẫn còn sai sót, mọi người góp ý nhẹ nhàng thôi ạ. Mình cảm ơn