Chương 28: Phân Đạo

Người quỳ xuống chính là Hứa thị — người mà hai canh giờ trước Bùi Thanh Hòa vừa cứu thoát.
protected text
“Ta gả vào nhà họ Bùi mười năm, sinh con dưỡng cái, hiếu kính phụ mẫu chồng, tỷ muội tức phụ hòa thuận. Nhưng giờ đây, nhà họ Bùi coi như đã tan. Phu quân, nhi tử của ta đều chết cả rồi. Đường đi gian khổ, lại phải chém giết lưu phỉ, ta thực sự không gắng gượng nổi nữa…”
“Thanh Hòa, muội làm ơn làm phước, hãy để ta đi! Ta dập đầu với muội! Kiếp sau làm trâu làm ngựa cũng báo đáp ân tình này!”
Mặt đất trong rừng không cứng, lại ẩm ướt vì sương sớm.
Hứa thị điên cuồng dập đầu, trán không sưng đỏ nhưng đã lấm đầy bùn đất, dáng vẻ thê thảm vô cùng.
Mạo Hồng Linh vừa kinh hãi vừa phẫn nộ: “Đường tẩu! Tẩu nói gì vậy! Một mình tẩu tính đi đâu? Tẩu mất chồng mất con, nhưng còn có nữ nhi. Tẩu bỏ đi, còn Ngọc nhi biết làm sao!”
Nhi tử chín tuổi của Hứa thị đã bị chém đầu, chỉ còn lại nữ nhi hai tuổi tên là Bùi Ngọc.
Hứa thị khóc đến run rẩy toàn thân, hai mắt đỏ ngầu, không nói một lời, chỉ không ngừng dập đầu.
Đã là quyết tâm tuyệt đối muốn rời đi, đến cả nữ nhi cũng không cần nữa.
Các nữ nhân họ Bùi còn lại, ai nấy đều phẫn uất khó kiềm, đồng loạt lên tiếng trách mắng Hứa thị bạc tình bạc nghĩa, tâm lạnh như sương.
“Đủ rồi, mọi người đừng nói nữa.” Cuối cùng Bùi Thanh Hòa cũng lên tiếng, đám nữ tử lập tức im bặt: “Ta từng nói rồi, sau khi đến U Châu, ai muốn giả chết để thoát thân, ta sẽ không ép giữ.”
“Đường tẩu nói không sai, đây quả là cơ hội thoát thân hiếm có. Nếu đã hạ quyết tâm, vậy thì đi đi!”
Hứa thị lập tức ngẩng đầu, đôi mắt đỏ hoe ngập tràn kinh hỉ: “Muội thật sự để ta đi?”
Mạo Hồng Linh định mở miệng phản bác, nhưng vừa nhìn sang, lại bắt gặp gương mặt bình tĩnh của Bùi Thanh Hòa. Ngọn lửa trong lòng nàng bỗng chốc nguội lạnh.
“Ta cho tẩu một con ngựa, lại cấp thêm một món binh khí.” Bùi Thanh Hòa nói: “Bây giờ đi luôn. Nhớ đổi tên đổi họ, bất kể sống ở đâu, cũng đừng nhắc lại hai chữ ‘nhà họ Bùi’.”
“Mai sau nếu đến bước đường cùng, có thể đến huyện Xương Bình, U Châu tìm ta.”
Hứa thị hoàn toàn không ngờ Bùi Thanh Hòa lại dễ dàng đáp ứng như vậy.
Nàng run rẩy dập đầu thêm ba cái, vội vàng leo lên ngựa, quay đầu phóng đi, không ngoảnh lại, biến mất trong rừng sâu.
Không khí rơi vào tĩnh lặng.
Chỉ còn tiếng gió rít qua cành lá xào xạc. Có lẽ, còn có cả tiếng tim đập gấp gáp hỗn loạn.
Ánh mắt Bùi Thanh Hòa lướt qua từng gương mặt mang đầy tâm trạng phức tạp: “Còn ai muốn rời đi, giờ có thể đứng ra.”
Con đường tha hương quả thực gian truân. Đổi tên giấu tích, một mình sinh tồn cũng chẳng dễ dàng gì. Thế đạo hỗn loạn, nam nhân lưu lạc thành lưu dân đã không hiếm, nữ nhân rơi vào cảnh sa sút, kết cục lại càng bi thảm.
Quan trọng nhất, chính là Bùi Thanh Hòa đã cho họ thấy hy vọng được sống tiếp.
Các cô nương họ Bùi không ai muốn đi, các nàng dâu họ Bùi cũng không muốn rời khỏi. Kẻ độc ác đến mức bỏ cả nữ nhi trốn chạy, chỉ có một mình Hứa thị.
Chờ một lúc lâu, vẫn không ai đứng ra.
Trong mắt Bùi Thanh Hòa lóe lên ý cười mãn nguyện, thanh âm cũng dịu dàng hơn nhiều: “Hiện giờ chúng ta có binh khí, lại thêm chiến mã.”
“Mọi người đồng lòng hợp sức, sau này nhất định sẽ sống tốt.”
Mạo Hồng Linh lớn tiếng đáp lời: “Chúng ta đều theo muội. Muội đi đâu, chúng ta theo đó!”
Mọi người cùng nhau đồng thanh hưởng ứng.
Bùi Thanh Hòa nhướng mày, bật cười: “Trước tiên, mang chiến mã ra ngoài đã.”
Hai tên lưu dân mặt xám như tro, run lẩy bẩy, chỉ đợi nghe tuyên án tử. Nào ngờ lại nghe được hai câu vượt xa tưởng tượng: “Các ngươi hiện không còn nơi nương thân, có nguyện theo chúng ta đến U Châu không?”
Hai người như được ban ân đại xá, vui mừng như điên, lập tức gật đầu như giã tỏi.
Truyện được dịch bởi team rừng truyện chấm com!!!
Chỉ cần có thể sống, chớ nói là đến U Châu, dù xa đến đâu bọn họ cũng cam nguyện.
Mạo Hồng Linh ghé sát hỏi nhỏ: “Không diệt khẩu sao?”
Bùi Thanh Hòa nói: “Hung đồ không thể tha. Nhưng hai người này chỉ là lưu dân bình thường, bị kẻ ác bắt đến làm bia đỡ đạn, cũng thật đáng thương. Giết họ để làm gì. Mang theo về U Châu, may ra còn có thể kiếm được bát cơm ăn.”
Hai tên lưu dân nghe vậy, nước mắt lã chã, khóc lóc quỳ xuống dập đầu: “Đa tạ nữ đại vương!”
An ủi thu phục lưu dân vốn là việc Bùi Thanh Hòa quen tay. Dăm ba lời, đã khiến hai người cảm kích rơi lệ. Lại cho ăn no mấy bữa, là có thể thu phục hoàn toàn.
Bùi Thanh Hòa nói: “Ta không phải nữ đại vương. Ta họ Bùi, sau này gọi ta là Lục cô nương là được rồi.”
Hai người vội vàng sửa lời: “Dạ, sau này chúng tôi nghe theo Lục cô nương.”
Những con chiến mã được huấn luyện bài bản, từng con được dắt ra khỏi rừng, lên quan đạo, theo sau những tuấn mã đi trước, phi nhanh về phía trước.
Đến khi vượt quá dịch quán mười dặm, Bùi Thanh Hòa mới dừng lại, đem ngựa giấu kỹ trở lại. Để lại Mạo Hồng Linh cùng sáu người canh giữ chiến mã. Còn nàng thì một mình thúc ngựa quay về dịch quán.
Nắng chang chang đổ xuống, trời đã gần tới chính ngọ.
Tôn giáo úy dẫn những đại đầu binh còn có thể cử động, ở bãi đất sau dịch quán đào một huyệt lớn, lần lượt khiêng thi thể chiến hữu bỏ vào trong hố.
Cao thị vệ mắt đỏ hoe, chôn cất hai vị thị vệ Đông cung đã tử trận.
Nhà họ Bùi cũng có chín người tử vong.
Lý thị, đã hơn tám mươi tuổi, run rẩy xách lấy con dao, tự mình đào đất đắp mồ. Tổ mẫu Lục thị ôm thi thể Trần thị khóc gào đến tê tâm liệt phế.
Trong lòng Bùi Thanh Hòa nặng trĩu, lặng lẽ cùng mọi người đào huyệt.
Kiếp trước Trần thị sống lâu, thọ chung mệnh hết. Bởi vì nàng trọng sinh, khiến Lục thị, Mạo Hồng Linh thoát khỏi tử nạn, sống sót trở lại. Nhưng Trần thị lại sớm rời khỏi nhân thế.
Sự đời khó lường, vận mệnh vô thường.
Tiếng vó ngựa dồn dập vang lên từ xa, hướng về phía dịch quán.
“Lục cô nương!” Một tên đại đầu binh phi ngựa tới, hướng về Bùi Thanh Hòa bẩm báo: “Tống huyện lệnh dẫn theo nha dịch trong quan phủ đến rồi.”
Bùi Thanh Hòa khẽ “ừ” một tiếng, rồi quay đầu nói: “Tôn giáo úy, Cao thị vệ, hai người đi gặp Tống huyện lệnh. Ta sẽ không lộ diện. Bản tấu gửi lên triều đình, cũng không cần nhắc đến nữ tử họ Bùi.”
Đây là chuyện đã được thỏa thuận từ trước. Quân công sẽ do Tôn giáo úy và Cao thị vệ nhận lấy, còn công lao thực sự của Bùi Thanh Hòa, chỉ quy đổi thành binh khí và chiến mã là đủ.
Tôn giáo úy cùng Cao thị vệ đồng loạt gật đầu, đứng dậy đi nghênh đón huyện lệnh Tống.
“Nhà họ Bùi ta chết mười người.” Thanh âm Bùi Thanh Hòa vang lên bên tai Tôn giáo úy.
Tôn giáo úy thầm nghĩ kẻ bỏ đi kia thật là ngu ngốc. Với bản lĩnh như Lục cô nương mà còn không biết theo, lại muốn đơn độc chạy trốn. Trong cái thế đạo người ăn người này, một nữ nhân yếu ớt còn có đường sống gì?
“Thanh Hòa!” Lục thị sực tỉnh từ trong đau buồn: “Là ai đã rời đi?”
Bùi Thanh Hòa liếc mắt nhìn tổ mẫu đang giận dữ: “Là đường tẩu tứ phòng, mẫu thân của Tiểu Ngọc nhi.”
Trước khi Lục thị kịp nổi trận lôi đình, Bùi Thanh Hòa đã nói tiếp: “Người một lòng muốn đi, giữ cũng không giữ được. Nàng ta đã đi, thì để nàng đi. Về sau, Tiểu Ngọc nhi sẽ do nhà họ Bùi nuôi dưỡng.”
Mọi người quay đầu, nhìn về phía Tiểu Ngọc nhi.
Tiểu Ngọc nhi mới hai tuổi, da trắng như ngọc, mày mắt thanh tú, ngoan ngoãn tựa vào lòng tổ mẫu.
Tiểu cô bé chẳng hiểu người lớn đang nói gì. Thấy mọi người đều nhìn mình, nàng liền nở nụ cười ngoan ngoãn dễ thương.