Xuyên không đến Đại Phụng triều, thân phận của Lâm Trần là đích tử của Anh Quốc công—một “cái danh” nghe qua thì oai phong, nhưng khắp Kinh Sư ai ai cũng biết hắn chỉ là một kẻ thật thà, nổi tiếng… bại gia tử. Thế nhưng, Lâm Trần siết chặt nắm đấm, ánh mắt sáng rực: “Nếu đã là quốc công chi tử… ta còn sợ ai?” Từ đó, Lâm Trần một đường mạnh mẽ đánh tới—từ Kinh Sư đến Giang Nam, từ miếu thờ đến triều đình, từ tái bắc đến thảo nguyên—nơi nào cũng lưu lại danh tiếng chấn động, uy thế hiển hách. Các thương nhân Đại Phụng nằm mộng cũng phải cảm khái: “Không đúng! Hắn thẳng tay làm đến giàu nhất Đại Phụng, đây mà gọi là bại gia à?” Ngự sử nghiến răng nghiến lợi: “Tên ngốc Lâm Trần kia thế mà dám ở Sùng Văn Môn một mình đấu cả đám đại thần, dám vạch tội thì nhất định phải bị vạch tội!” Công chúa thảo nguyên mắt sáng như sao, hào sảng tán thưởng: “Không hổ là hùng ưng đệ nhất thảo nguyên! Trường Sinh Thiên trên cao, hắn chính là nam nhân ta nhất định phải đoạt được!” Trong khi đó, một vị công chúa khác nước mắt lưng tròng: “Phụ hoàng~ ngài phải làm chủ cho con! Lần trước là nữ tử thảo nguyên, lần này lại tới phiên yêu nữ Tây Vực!” Hoàng đế đau đầu đến mức muốn đập long ấn, quay sang nhìn Lâm Trần. Mà Lâm Trần chỉ đơn giản nhún vai, hai tay mở rộng: “Trách ta sao?” Đây là câu chuyện một bại gia tử… nghịch thiên quật khởi.